Aspire to Achieve

    •, A researcher, باحث
      A researcher
    •, An undergraduate, البكالوريوس
      An undergraduate
    •, A graduate, الدراسات العليا
      A graduate


  • Research Interests:

​​​​​​​​Masters Program Year One

  • Contrastive Text Analysis
  • Translation in the Field of Commerce
  • Principles and Ethics of Interpreting
  • Medical Translation
  • Dubbing and Subtitling

Masters Program: Year Two

  • Conference Interpreting
  • Web & Multimedia Translation
  • Thesis​
Undergraduate Program
  • Text linguistics & translation
  • Scientific & Medical Translation
  • Legal and Political Translation
  • Introduction to Interpreting
  • Senior Seminar (capstone graduating projects)
  • Introduction to Translation
  • Critical Thinking and Problem Solving
  • Teaching Arabic (EECSI)
  • Dictionary terminology
  • Screenwriting (character relationship)
  • Introduction to Global Medial
  • Bologna University at the masters level:
  • Screen Translation
  •  London City University at the masters level:
  • Thesis supervision in Audiovisual translation: Dubbing & Subtitling​

Effat Alumnae

add chat to your website